كتبت سامية بلال
كلمات (مراتى .. جـوزى)
كلمتان شائعتان فى الحياة اليوميه بين المصريون ويرددها الرجل والمرأة دون أن يدروا أن أصلها من اللغة المصرية القـديمة والتى احتفظ بها الوجدان منذ آلاف السنوات !!
* يقول الرجل : “مِراتى” … أو على حد تعبير الصعايده “مَرَتى” .. هذه الكلمه حُرفت من الأصل المصرى القديم “مـروتى ” والتى تعنى حرفياً : محبوبتى !!
* وتقول المرأة المصرية : ” جوزى ” ..وأيضا هذه الكلمة الدارجة لها أصل فى اللغة المصريه القديمه من كلمة ” جز – ى ” والتى حرفت إلى جوزى !!.
.